Chinese into English Translator

Shenzhen Jobs   |   August 4, 2022

  • Full Time
  • Anywhere

Website Clearly Local

fulltime, translator, chinese, english,

We are looking for a Chinese into English translator to work at a worldwide technological company.

If you are a native English speaker and looking to work in a major Chinese city in an international company, this is your chance to gain experience and insight knowledge that will help propel your career to a completely different level.


Eligible for a Chinese work visa (university degree, verifiable experience, medical examination)
English Native Speaker, good command of Chinese
1-3 years of translation experience (Tech related preferred)
Mobile UI AND UX translation, copywriting experience
Writing and editing experience
Experience in writing and maintaining a style guide and glossary
Knowledge of CAT tools

Job Description

Translate and review content, mainly UI
Work on team efforts to ensure the user experience is enhanced by identifying language-related issues, and user flows that might impact the UX.
Maintain style guide and glossary
Conduct market and competition research to help the team follow trends and market practices.

Given the COVID situation, candidates based in Mainland China will be prioritized.

If you’re interested in this position, please send your CV to [email protected]

To apply for this job email your details to